Список сокращений
|
Сокращение |
Термин |
Сокр. (англ.) | Термин (англ.) |
| a1-AG | а1 кислый гликопротеин | a1-AG | a1-Acid Glycoprotein |
| aBWef | Скорректированный безотечный вес тела | aBWef | Adjusted Edema-Free Body Weight |
| Площадь сечения мышц плеча | AMA | Arm Muscle Area | |
| АПД | Автоматический перитонеальный диализ | APD | Automated Peritoneal Dialysis |
| БКЗ | Бром-крезол зеленый | BCG | Bromcresol Green |
| БКП | Бром-крезол пурпурный | BCP | Bromcresol Purple |
| BIA | Анализ биоэлектрического импеданса | BIA | Bioelectrical Impedance Analysis |
| ИМТ | Индекс массы тела (Индекс Кетле) | BMI | Body Mass Index, also called Quetelet's Index |
| BUN | Азот мочевины крови | BUN | Blood Urea Nitrogen |
| ИБС | Ишемическая болезнь сердца | CAD | Coronary Artery Disease |
| CANUSA | Исследование по перитонеальному диализу, проведеннок в США и Канаде | CANUSA | Canada/United States Peritoneal Dialysis Study |
| ПАПД | Постоянный Амбулаторный Перитонеальный Диализ | CAPD | Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis |
| ПЦПД | Постоянный Циклический Перитонеальный Диализ | CCPD | Continuous Cyclic Peritoneal Dialysis |
| CoA | Коэнзим А | CoA | Coenzyme A |
| ПД | Перитонеальный диализ | CPD | Chronic Peritoneal Dialysis |
| CrCl | Клиренс креатинина (почечный) | CrCl | Urinary Creatinine Clearance |
| тХПН | терминальная Хроническая Почечная Недостаточность (КФ менее 20 мл/мин) | CRF | Chronic Renal Failure (GFR less than 20 mL/min) |
| ХПН | Хроническая Почечная Недостаточность (КФ снижена, но более 20 мл/мин) | CRI | Chronic Renal Insufficiency (GFR less than normal but greater than 20 mL/min) |
| СРБ | С-реактивный белок | CRP | C-Reactive Protein |
| CVVHD | Постоянная вено-венозная гемодиафильтрация | CVVHD | Continuous Venovenous Hemofiltration with Hemodialysis |
| Калорийность питания | DEI | Dietary Energy Intake | |
| ДПБ | Потребление белка с диетой | DPI | Dietary Protein Intake |
| DRI | Dietary Reference Intake | ||
| DЕXA | Двухфотонная рентгеновская абсорбциометрия | DXA | Dual Energy X-Ray Absorptiometry |
| тХПН | терминальная Хроническая Почечная Недостаточность | ESRD | End-Stage Renal Disease |
| СТГ | Соматотропный гормон | GH | Growth Hormone |
| КФ | Скорость клубочковой фильтрации | GFR | Glomerular Filtration Rate |
| ГД | Гемодиализ | HD | Hemodialysis |
| чСТГ | человеческий соматотропный гормон | hGH | Human Growth Hormone |
| междиализная прибавка веса | IDWG | Interdialytic Weight Gain | |
| внутридиализное парентеральное питание | IDPN | Intradialytic Parenteral Nutrition | |
| IGF-I | Инсулино-подобный фактор роста | IGF-I | Insulin-Like Growth Factor-I |
| IPAA | Интраперитонеальные аминокислоты | IPAA | Intraperitoneal Amino Acids |
| Kt/Vurea | Мера дозы диализа, где К - клиренс диализирующей мембраны, t - время проведенного диализа в минутах, а Vurea- объем распределения мочевины | Kt/Vurea | A measure of dialysis where K is the dialyzing membrane clearance, t is the time of dialysis delivered in minutes, and Vurea is the volume of distribution of urea |
| ОП | Окружность середины плеча | MAC | Mid-Arm Circumference |
| Площадь мышц середины плеча | MAMA | Mid-Arm Muscle Area | |
| ОМП | Окружность мышц плеча | MAMC | Mid-Arm Muscle Circumference |
| программный диализ, то есть хронический гемодиализ или перитонеальный диализ | MD | Maintenance Dialysis (ie, maintenance hemodialysis or chronic peritoneal dialysis) | |
| ГД | Программный гемодиализ | MHD | Maintenance Hemodialysis |
| NHANES | Национальное обследование состояния здоровья и питания (США) | NHANES | National Health and Nutrition Evaluation Survey |
| стСКБ | Скорость катаболизма белка, стандартизованная по весу тела | nPCR | Protein Catabolic Rate normalized to body weight |
| стБВА | Белковый эквивалент Выведения Азота, стандартизованный по весу тела | nPNA | Protein Equivalent of Total Nitrogen Appearance normalized to body weight |
| СКБ | Скорость катаболизма белка | PCR | Protein Catabolic Rate |
| БЭН | Белково-Энергетическая Недостаточность | PEM | Protein-Energy Malnutrition |
| БВА | Белковый эквивалент Выведения Азота | PNA | Protein Equivalent of Total Nitrogen Appearance |
| сыворотка до диализа (преддиа- лизная | сыворотка, полученная непосредственно перед началом сеанса гемодиализа или прерывистого перитонеального диализа | Predialysis serum | Serum obtained from an individual immediately before the initiation of a hemodialysis or intermittent peritoneal dialysis treatment |
| ПТГ | паратиреоидный гормон | PTH | Parathyroid Hormone |
| сертифицированный диетолог | RD | Registered Dietitian | |
| Рекомендации по диете (США) | RDA | Recommended Dietary Allowance | |
| Потребление энергии в покое | REE | Resting Energy Expenditure | |
| Канальцевый ацидоз | RTA | Renal Tubular Acidosis | |
| СВТ | Стандартный Вес Тела | SBW | Standard Body Weight |
| SDS | Standard Deviation Score | ||
| СГО | Субъективное Глобальное Обследование | SGA | Subjective Global Assessment |
| Стабилизи- рованный сывороточ- ный (уровень) | Сыворотка, полученная после стабилизации избранного параметра на фоне данной дозы ПАПД | Stabilized serum | Serum obtained for performance of a specific measurement after the measurement has stabilized on a given dose of CAPD |
| SUN | Азот Мочевины Сыворотки | SUN | Serum Urea Nitrogen |
| ООВ | Общий Объем Воды тела | TBW | Total Body Water |
| TNA | Общее выведение азота | TNA | Total Nitrogen Appearance |
| ППП | Полное Парентеральное Питание | TPN | Total Parenteral Nutrition |
| КЖСТ | Кожно-Жировая Складка Трицепса | TSF | Triceps Skinfold Thickness |
| ОВТ | Обычный Вес Тела | UBW | Usual Body Weight |
| UNA | Выведение Азота Мочевины | UNA | Urea Nitrogen Appearance |
| USRDS | Почечная База Данных США | USRDS | United States Renal Data System |
| V | Объем распределения мочевины | V | Volume of Distribution |
© 2000 National Kidney Foundation, Inc
web version created by cyberNephrologyTM and The Nephron Information Center
Домашняя страница NKF | Общие положения | Анемия | Гемодиализ | Перитонеальный диализ | Сосудистый доступ | Питания