A to Z Health Guide

El Potasio y Su Dieta Para la IRC

¿Qué es el potasio y por qué es importante para usted?

El potasio es un mineral que se encuentra en muchos de los alimentos que usted ingiere. Ayuda a mantener regular su latido cardíaco y al correcto funcionamiento de los músculos. Una de las funciones de los riñones sanos es mantener la cantidad adecuada de potasio en el cuerpo. Sin embargo, cuando sus riñones no están sanos, es común que necesite limitar ciertos alimentos que pueden incrementar el potasio en su sangre a una concentración peligrosa. Si su concentración de potasio es alta, es posible que sienta debilidad, adormecimiento y hormigueo. Si su concentración de potasio baja demasiado, puede causar un latido cardiaco irregular o un ataque cardiaco.

¿Qué nivel de potasio debo tener en la sangre?

Pregúntele a su medico o su dietista cuál es su nivel mensual de potasio y anótelo aquí:

Si es 3.5 a 5.0 ……………………… Usted está en la zona SEGURA

Si es 5.1 a 6.0 ……………………… Usted está en la zona de PRECAUCIÓN

Si es mayor de 6.0 ……………………… Usted está en la zona de PELIGRO

¿Cómo puedo ayudar a que mi nivel de potasio no se eleve demasiado?

Deberá limitar los alimentos con alto contenido de potasio. Su dietista renal le ayudará a planear su dieta para que obtenga la cantidad adecuada de potasio.

Ingiera una variedad de alimentos pero con moderación.

Si desea incluir algunas verduras con alto contenido de potasio, fíltrelas antes de usarlas. El filtrado es un proceso por el cual se puede extraer parte del potasio de las verduras. Al final de esta hoja informativa, puede encontrar instrucciones para filtrar ciertas verduras ricas en potasio. Hable con su dietista sobre la cantidad de verduras filtradas ricas en potasio que puede incluir en su dieta.

No beba ni use el líquido de frutas y verduras en lata, ni los jugos de la carne cocida.

Recuerde que casi todos los alimentos contienen algo de potasio. El tamaño de la porción es muy importante. Una gran cantidad de alimentos con bajo contenido de potasio puede convertirse en un alimento con alto contenido de potasio.

Si está bajo tratamiento de diálisis, asegúrese de hacer todo el tratamiento o los intercambios que se le indicaron.

¿Qué alimentos tienen alto contenido de potasio (más de 200 miligramos por porción)?

La tabla siguiente lista los alimentos que son ricos en potasio. A menos que se indique lo contrario, el tamaño de la porción es ½ taza. Asegúrese de fijarse en los tamaños de las porciones. Si bien todos los alimentos en la lista tienen un alto contenido de potasio, en algunos el contenido es mayor que en otros.

Alimentos con alto contenido de potasio
Frutas Verduras Otros alimentos
Damascos, crudos (2 medianos)
secos (5 mitades)
Calabaza bellota Salvado/Productos de salvado
Aguacate (1/4) Alcachofa Chocolate (1.5 a 2 onzas)
Banana (½) Brotes de bambú Granola
Melón cantalupo Calabacín Leche, todos los tipos (1 taza)
Dátiles (5) Butternut Squash Melaza (1 cucharada)
Frutas secas Frijoles refritos Suplementos alimenticios:
  Sólo úselos bajo la
  dirección de su médico
  o dietista.
Higos, secos Remolachas, hervidas
Jugo de toronja Frijoles negros
Melón honeydew Brócoli, cocido Nueces y semillas (1 onza)
Kiwi (1 mediano) Repollos de Bruselas Mantequilla de cacahuate (2 cucharadas)
Mango (1 mediano) Repollo chino Sustitutos de sal/Lite Salt
Nectarina (1 mediana) Zanahorias, crudas Caldo sin sal
Naranja (1 mediana) Frijoles y guisantes secos Yogur
Jugo de naranja Verduras de hoja verde, excepto col rizada tabaco/tabaco de mascar
Papaya (1/2) Calabaza Hubbard  
Granada (1) Colinabo  
Jugo de granada Lentejas  
Ciruelas secas Legumbres  
Jugo de ciruelas secas Quingombó  
Pasas de uva Chirivías  
  Papas, blancas y dulces  
  Calabaza  
  Nabo sueco  
  Espinaca, cocida  
  Tomates/Productos de tomate  
  Jugos de verdura  
  Hongos blancas, cocidos (1/2 taza)  

¿Qué alimentos tienen bajo contenido de potasio?

La tabla siguiente lista los alimentos con bajo contenido de potasio. A menos que se indique lo contrario, una porción es 1/2 taza. Comer más de 1 porción puede convertir un alimento con bajo contenido de potasio en uno con alto contenido de potasio.

Alimentos con bajo contenido de potasio
Frutas Verduras Otros alimentos
Manzana (1 mediana) Brotes de alfalfa Arroz
Jugo de manzana Espárragos (6) Fideos
Puré de manzana Ejotes o judías verdes Pastas
Damascos, enlatados en jugo Repollo, verde y colorado
Zanahorias, cocidas
Pan y productos de panadería: (No integrales)
Moras Coliflor Pastel: de ángel, biscochuelo
Arándano Apio (1 tallo) Café: límite de 8 onzas
Cerezas Maíz, fresco (1/2 espiga)
congelado (1/2 taza)
Pasteles sin chocolate ni frutas ricas en potasio
Arándano rojo Pepinos Galletitas sin nueces ni chocolate
Cóctel de fruta Berenjena Té: límite de 16 onzas
Uvas Col rizada  
Jugo de uva Lechuga  
Toronja (½) Verduras mixtas  
Mandarinas Hongos blancos, crudos (1/2 taza)  
Duraznos, frescos (1 pequeño)
en lata (1/2 taza)
Cebollas  
Peras, frescos (1 pequeño)
en lata (1/2 taza)
Perejil  
Piña Guisantes, verdes  
Jugo de piña Chiles  
Ciruelas (1) Rabanitos  
Frambuesas Ruibarbo  
Fresas Castañas de agua, en lata  
Mandarinas (1) Berro  
Sandía (límite de 1 taza) Zapallo amarillo
  Zapallitos verdes largos  

¿Cómo le quito parte del potasio a mis verduras favoritas ricas en potasio?

El proceso de filtrado ayudará a extraer potasio de algunas verduras ricas en potasio. Es importante recordar que el filtrado no extraerá todo el potasio de las verduras. Usted igual debe limitar la cantidad de verduras filtradas que come. Pregúntele a su dietista sobre la cantidad de verduras filtradas que pude comer en forma segura.

Cómo filtrar las verduras.

Para las papas, los boniatos, las zanahorias, las remolachas y los nabos suecos:

Pele y coloque la verdura en agua fría para que no se oscurezca.

Corte la verdura en rodajas de 1/8 pulgada de espesor.

Enjuáguela en agua caliente por unos segundos.

Remójela durante un mínimo de dos horas en agua caliente. Use una cantidad de agua que sea diez veces la cantidad de verdura. Si deja la verdura en remojo por más tiempo, cambie el agua cada cuatro horas.

Enjuáguela nuevamente con agua caliente por unos segundos.

Cocine la verdura usando una cantidad de agua que sea cinco veces la cantidad de verdura.

Para la calabaza, los hongos, el coliflor y las verduras de hoja verde congeladas:

Permita que la verdura congelada se descongele a temperatura ambiente y que escurra.

Enjuague las verduras frescas o congeladas con agua caliente por unos segundos.

Remójelas durante un mínimo de dos horas en agua caliente. Use una cantidad de agua que sea diez veces la cantidad de verduras. Si deja las verduras en remojo por más tiempo, cambie el agua cada cuatro horas.

Enjuáguelas nuevamente con agua caliente por unos segundos.

Cocine las verduras de la forma usual, pero use una cantidad de agua que sea cinco veces la cantidad de verdura.

Bibliografía:

Bowes & Church Food Values of Portions Commonly Used, 17th Ed., Pennington, JA, Lippincott, 1998.

Diet Guide for Patients with Kidney Disease, Renal Interest Group- Kansas City Dietetic Association, 1990.

Más de 20 millones de estadounidenses —uno de cada nueve adultos— sufren insuficiencia renal crónica y la mayoría ni siquiera lo sabe. Más de otros 20 millones tienen un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad. La Fundación Nacional del Riñón, una importante organización voluntaria de salud, tiene como objetivo prevenir las enfermedades renales y del tracto urinario, mejorar la salud y el bienestar de las personas y las familias que están afectadas por estas enfermedades, e incrementar la disponibilidad de todos los órganos para trasplante. A través de sus 50 afiliadas en todo el país, la fundación conduce programas en investigación, educación profesional, servicios para pacientes y la comunidad, educación pública y donación de órganos. El trabajo de la Fundación Nacional del Riñón es financiado por donaciones públicas.

Haga clic aquí para obtener más información sobre el potasio

La Fundación Nacional del Riñón desea agradecer al

Consejo sobre Nutrición Renal por el desarrollo de esta hoja informativa.

If you would like more information, please contact us.

© 2015 National Kidney Foundation. All rights reserved. This material does not constitute medical advice. It is intended for informational purposes only. Please consult a physician for specific treatment recommendations.

The information shared on our websites is information developed solely from internal experts on the subject matter, including medical advisory boards, who have developed guidelines for our patient content. This material does not constitute medical advice. It is intended for informational purposes only. No one associated with the National Kidney Foundation will answer medical questions via e-mail. Please consult a physician for specific treatment recommendations.