La NKF celebra el Mes Nacional de la Herencia Hispana poniendo de relieve cinco factores de riesgo de la ERC

La campaña “¿Eres parte del 33%?” anima a todo el mundo a actuar rápidamente

15 de setiembre de 2021, Nueva York, NY — Con motivo del Mes Nacional de la Herencia Hispana, la campaña nacional de concienciación pública de la National Kidney Foundation (NKF), “¿Eres parte del 33%?”, anima a todos los adultos de EE. UU. a conocer los cinco factores de riesgo de la enfermedad del riñón, también conocida como ERC (Enfermedad Renal Crónica): enfermedades cardíacas, presión arterial alta, diabetes, obesidad y antecedentes familiares de enfermedad del riñón. La NKF insta a todo el mundo a averiguar si forma parte de ese 1 de cada 3 que corre el riesgo de desarrollar una enfermedad del riñón (aproximadamente 80 millones de personas) realizando un cuestionario de un minuto en MinuteForYourKidneys.org

“Se estima que la enfermedad del riñón afecta a 37 millones de adultos, pero el 90% desconoce que la padece, ya que se trata de un asesino silencioso que no presenta síntomas durante las primeras etapas de la enfermedad”, afirmó Kevin Longino, director ejecutivo de la NKF y paciente con trasplante renal. “La mayoría de las personas tampoco son conscientes de la relación entre los cinco factores de riesgo y la enfermedad del riñón, por lo que el primer paso para prevenirla es conocer su nivel de riesgo y hablar con su médico sobre la posibilidad de hacerse las pruebas. Padecer una enfermedad del riñón también aumenta el riesgo de desarrollar complicaciones potencialmente mortales por la COVID-19, por lo que conocer el estado de su salud renal es extremadamente importante”.

El actor, activista, productor y empresario Wilmer Valderrama ha liderado las iniciativas para concientizar sobre la enfermedad del riñón, como portavoz nacional mediante una campaña en redes sociales que invita a la reflexión y anuncios de servicio público disponibles tanto en inglés como en español, centrados en el hecho de que uno de cada tres adultos estadounidenses corre el riesgo de padecer esta enfermedad del riñón. Durante los últimos dos años, Valderrama también ha participado en la Kidney Patient Summit de la NKF (celebrada de forma virtual debido a la pandemia), que reúne cada año a cientos de defensores del paciente del riñón para que se reúnan con sus delegaciones en el Congreso y aboguen por medidas legislativas que afecten a las vidas de las personas con enfermedad del riñón. Los defensores del paciente del riñón hacen hincapié constantemente en la importancia de prevenir y tratar la enfermedad del riñón, dado su impacto en las personas de color.  

“Dada la considerable carga que supone esta enfermedad del riñón, me preocupa que haya tantos adultos en EE. UU. que no sean conscientes de la enfermedad del riñón”, afirmó Wilmer Valderrama. “Por eso me enorgullece aportar mi granito de arena para concientizar y realizar la detección temprana de la enfermedad del riñón, especialmente en comunidades que tradicionalmente han estado desatendidas”.  

Durante los actos de la NKF, Valderrama compartió su conexión personal con estas enfermedades y reveló que varios de sus familiares cercanos padecen tanto diabetes como presión arterial alta, dos de los factores de riesgo más comunes para desarrollar enfermedad del riñón. Tener un nivel elevado de azúcar en sangre debido a la diabetes puede causar daños en el interior de los riñones, por lo que es importante controlar los niveles de glucosa. Tener presión arterial alta no controlada durante mucho tiempo puede provocar que las arterias que rodean los riñones se estrechen, se debiliten o se endurezcan. Estas arterias dañadas no son capaces de suministrar suficiente sangre al tejido renal, lo que puede provocar una enfermedad del riñón.

“La enfermedad del riñón es una crisis de salud pública que podría afectar a todo el mundo en algún momento de su vida”, afirmó la Dra. Sylvia Rosas, presidenta electa de la NKF y nefróloga y epidemióloga del Joslin Diabetes Center de Boston, Massachusetts. “Todo el mundo debe saber si forma parte del 33% de los adultos estadounidenses con riesgo de desarrollar una enfermedad del riñón, especialmente si presenta alguno de los cinco factores de riesgo y los retos específicos que conlleva cada una de esas enfermedades. Realice el sencillo cuestionario de un minuto en MinuteForYourKidneys.org para ayudar a promover la salud renal en su familia”.

Las enfermedades cardíacas pueden afectar directamente a tus probabilidades de padecer una enfermedad del riñón, ya que el corazón y los riñones trabajan juntos para mantenerte sano y con vida. El corazón bombea sangre oxigenada a todas las partes del cuerpo, incluidos los riñones. No mantener un peso corporal saludable también puede aumentar el riesgo de padecer diabetes, enfermedad del riñón, enfermedades cardíacas y una serie de otros problemas. Por último, los antecedentes familiares de enfermedad del riñón pueden elevar tus probabilidades de padecerla.

“Aproximadamente 785,000 estadounidenses padecen falla renal y necesitan diálisis o un trasplante de riñón para sobrevivir”, añadió el Dr. Rosas. “Debemos pasar urgentemente de comprender los riesgos a tomar medidas para ayudar a los millones de estadounidenses que presentan alguno de los cinco factores de riesgo. Los pacientes también deberían preguntar a sus médicos por dos pruebas sencillas para diagnosticar la enfermedad del riñón: un análisis de orina específico, denominado uACR, y un análisis de sangre calculado, denominado eGFR”. 

Las personas de raza negra o afroamericanas, hispanas o latinas, indígenas americanas o nativas de Alaska, asiático-americanas, o nativas de Hawái u otras islas del Pacífico tienen un mayor riesgo de desarrollar enfermedad del riñón. Las personas de raza negra o afroamericanas constituyen el 13% de la población de EE. UU., pero representan el 35% de las personas con falla renal. Los hispanos o latinos tienen 1.3 veces más probabilidades que los no hispanos/latinos de desarrollar falla renal. Para ayudar a abordar estas disparidades, la NKF se centra en abordar los determinantes sociales de la salud que contribuyen al riesgo desproporcionado de enfermedad del riñón en las comunidades de color y en eliminar las disparidades raciales y étnicas en áreas críticas como el acceso al trasplante y a la diálisis en casa.

La campaña “¿Eres parte del 33%?” anima a todas las personas con un factor de riesgo a informarse mejor realizando un sencillo cuestionario en línea de un minuto en MinuteForYourKidneys.org. El micrositio de la campaña está disponible tanto en inglés como en español en MinuteForYourKidneys.org

Únete a la conversación en las redes sociales utilizando el hashtag #MinuteForYourKidneys. 

Datos sobre la enfermedad del riñón

Se estima que, en Estados Unidos, 37 millones de adultos padecen enfermedad renal crónica (ERC), y aproximadamente el 90% no sabe que la padece. Uno de cada tres adultos en EE. UU. corre el riesgo de padecer enfermedad del riñón. Entre los factores de riesgo de la enfermedad del riñón se incluyen: la diabetes, la presión arterial alta, las enfermedades cardíacas, la obesidad y los antecedentes familiares. Las personas de raza negra o afroamericanas, hispanas o latinas, indígenas americanas o nativas de Alaska, asiático-americanas, o nativas de Hawái u otras islas del Pacífico tienen un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad. Las personas de raza negra o afroamericanas tienen casi cuatro veces más probabilidades que las personas blancas de sufrir falla renal. Las personas hispanas o latinas tienen 1.3 veces más probabilidades que las personas no hispanas o no latinas de sufrir falla renal.

Aproximadamente 785,000 estadounidenses padecen falla renal irreversible y necesitan diálisis o un trasplante de riñón para sobrevivir. Más de 550,000 de estos pacientes reciben diálisis para sustituir la función renal y 230,000 viven con un trasplante. En estos momentos, casi 100,000 estadounidenses se encuentran en lista de espera para un trasplante de riñón. Dependiendo del lugar de residencia del paciente, el tiempo medio de espera para un trasplante de riñón puede oscilar entre tres – siete años. 

Acerca de la National Kidney Foundation

La National Kidney Foundation (NKF) es la organización más grande, completa y con mayor trayectoria centrada en el paciente, dedicada a concientizar, prevenir y tratar la enfermedad del riñón en EE. UU. Para obtener más información sobre la NKF, visita www.kidney.org