La serie de vídeos animados y los mapas de calor son guías visuales con todo lo que necesitas saber sobre la ERC
(10 de octubre de 2022, Nueva York, NY) — La National Kidney Foundation (NKF) ha lanzado una nueva serie de vídeos animados con el objetivo de informar a la población sobre su riesgo de padecer Enfermedad Renal Crónica (ERC). “Las cifras renales y el mapa de calor de la ERC” es una nueva iniciativa que transmite información sanitaria compleja y se dirige a pacientes con distintos niveles de conocimientos sobre salud. La iniciativa “Las cifras renales y el mapa de calor de la ERC” cuenta con el apoyo de Bayer.
“Comprender el papel de los ‘números renales’ y cómo leer e interpretar esos datos puede resultar complejo y difícil de transmitir tanto a los pacientes como al público en general”, afirmó el Dr. Joseph Vassalotti, director médico de la National Kidney Foundation. “Nuestros expertos han desarrollado tres vídeos animados breves y atractivos, así como una serie de mapas de calor de la ERC, para ayudar a explicar estos temas complejos en los términos más sencillos posibles”.
Los tres vídeos, adaptados a los pacientes y con una duración de entre un minuto y medio y dos minutos y medio cada uno, están disponibles tanto en inglés como en español. “Kidney Numbers and the CKD Heat Map” ofrece a pacientes de diversos orígenes las herramientas que necesitan para comprender mejor cómo se utilizan los parámetros renales, como la taza de filtración glomerular (eGFR, por sus siglas en inglés) y la uACR, para determinar la salud renal general, así como los riesgos asociados a la Enfermedad del Riñón y a las enfermedades cardíacas.
El conocimiento público sobre la ERC es notoriamente escaso. En Estados Unidos, se estima que 37 millones de adultos padecen enfermedad renal crónica, pero aproximadamente el 90% no sabe que la padece. Aproximadamente 1 de cada 3 adultos en EE. UU. corre el riesgo de padecer enfermedad renal crónica. Entre los factores de riesgo de la enfermedad del riñón se incluyen: la diabetes, la presión arterial alta, las enfermedades cardíacas, la obesidad y los antecedentes familiares. Las personas de ascendencia negra o afroamericana, hispana o latina, indígena americana o nativa de Alaska, asiático-americana, nativa de Hawái u otras islas del Pacífico tienen un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad del riñón. Las personas negras o afroamericanas tienen casi cuatro veces más probabilidades que los estadounidenses blancos de sufrir falla renal. Los hispanos tienen 1.3 veces más probabilidades que los no hispanos de sufrir falla renal.
Aproximadamente 785,000 estadounidenses padecen falla renal irreversible y necesitan diálisis o un trasplante de riñón para sobrevivir. Más de 555,000 de estos pacientes reciben diálisis para sustituir la función renal y 230,000 viven con un trasplante. En estos momentos, casi 100,000 estadounidenses se encuentran en lista de espera para un trasplante de riñón. Dependiendo del lugar de residencia del paciente, el tiempo medio de espera para un trasplante de riñón puede oscilar entre tres – siete años.
“La enfermedad del riñón es una crisis de salud pública”, añadió el Dr. Vassalotti. “Ya hemos desarrollado programas de educación pública similares anteriormente, y han tenido muy buena acogida. Estos vídeos educativos animados nos ayudarán a explicar la compleja terminología médica en un lenguaje sencillo para mejorar la comprensión de los pacientes sobre los riesgos, así como para concientizar sobre la ERC y las opciones de tratamiento disponibles en la actualidad”.
La serie “Kidney Numbers and the CKD Heat Map” de la NKF ya está disponible en YouTube, tanto en inglés como en español. Tanto los vídeos como los mapas también están disponibles en www.kidney.org. A continuación se ofrecen más detalles:
- Taza de Filtración Glomerular (eGFR, por sus siglas en inglés) https://www.kidney.og/atoz/content/gfr
- Pruebas renales: https://www.kidney.org/atoz/content/kidneytests
- Conoce tus valores renales: dos pruebas sencillas: https://www.kidney.org/atoz/content/know-your-kidney-numbers-two-simple-tests
- Valores renales y el mapa de riesgo de la ERC para profesionales sanitarios y pacientes
Datos sobre la enfermedad del riñón
Se estima que, en Estados Unidos, 37 millones de adultos padecen enfermedad del riñón crónica, y aproximadamente el 90% no sabe que la padece. Aproximadamente 1 de cada 3 adultos en EE. UU. corre el riesgo de padecer enfermedad del riñón. Entre los factores de riesgo de la enfermedad del riñón se incluyen: la diabetes, la presión arterial alta, las enfermedades cardíacas, la obesidad y los antecedentes familiares. Las personas de raza negra o afroamericanas, hispanas o latinas, indias americanas o nativas de Alaska, asiático-americanas o nativas americanas tienen casi cuatro veces más probabilidades que los estadounidenses blancos de padecer falla renal. Los hispanos tienen 1.3 veces más probabilidades que los no hispanos de padecer falla renal.
Acerca de la National Kidney Foundation
La National Kidney Foundation (NKF) es la organización más grande, completa y con mayor trayectoria centrada en el paciente, dedicada a concientizar, prevenir y tratar la enfermedad del riñón en EE. UU. Para obtener más información sobre la NKF, visite www.kidney.org.