March 28, 2024
Descubre por qué las comunidades hispanas y latinas corren un mayor riesgo de padecer enfermedad del riñón. Sigue las opiniones de personas influyentes para comprender los riesgos, las estrategias de prevención y el camino hacia una mejor salud.
¿Sabías que las comunidades hispanas/latinas sufren una carga desproporcionada de enfermedades del riñón?
¿A qué se debe esto y qué puedes hacer para proteger tu salud renal? Carolina Mestrovic, María Marín y Carolina Sandoval, tres populares influencers hispanas/latinas, están aquí para explicártelo.
Lo que hay que saber
Según los CDC, las personas hispanas/latinas tienen el doble de tasa de incidencia de falla renal que las personas blancas no hispanas.1
No hay una única razón que lo explique. Se trata de una combinación de factores ambientales, médicos y sociales conocidos como determinantes sociales de la salud. Estos factores, entre otros, pueden hacer que mantener una buena salud sea todo un reto.
Por ejemplo:
- Sin una buena atención sanitaria preventiva, una persona puede recibir un diagnóstico de falla renal sin siquiera saber que estaba enferma.
- No tener acceso a alimentos saludables y asequibles puede obligar a algunas personas a recurrir a alimentos altamente procesados. Estos suelen estar llenos de aditivos y tienen escaso valor nutricional. Esto puede aumentar el riesgo de presión arterial alta, diabetes u obesidad, todos ellos factores de riesgo de enfermedad del riñón.
- La exposición a sustancias químicas tóxicas presentes en el aire o en el agua puede provocar problemas de salud.
Las tasas de trasplantes renales también son más bajas en la comunidad hispana/latina.2
¿La buena noticia? La National Kidney Foundation (NKF) está trabajando para garantizar que todo el mundo tenga el mismo acceso a la lista de espera de trasplantes y a la información necesaria para prevenir o ralentizar la progresión de la enfermedad del riñón.
Así es como la NKF lucha por la ‘Igualdad para la Salud Renal™’:
- Ayudando a más de 700,000 personas, entre ellas 400,000 personas negras/afroamericanas e hispanas/latinas, a conocer su riesgo de padecer una enfermedad del riñón con nuestro cuestionario “Un minuto por tus riñones”.
- Trabajamos para eliminar el factor racial del Índice de Riesgo de Donantes Renales (KDRI).
- Ampliando la evaluación para las personas con mayor riesgo de desarrollar una enfermedad del riñón.
Lee “On the Path to Igualdad para la Salud Renal™” para obtener más información.
Carolina Mestrovic
Carolina Mestrovic, cantante y actriz chilena, saltó a la fama en 2008 tras ganar un concurso de canto. Es conocida por interpretar a Sofía Matic en “Graduados”, una serie en la que un grupo de amigos reflexiona sobre su pasado. En la actualidad, interpreta a Vero en “Club 57”, un programa musical infantil muy popular en México y Argentina.
Carolina está aprovechando ahora su plataforma para llamar la atención sobre algo diferente: el cuestionario “Un minuto por tu riñón” de la NKF. En un minuto, puedes saber si corres riesgo de padecer una enfermedad del riñón y qué hacer para tener un futuro más saludable. ¡Puede que te salve la vida!
María Marín
[VÍDEO::http://www.youtube.com/watch?v=ui0frDEoAp8::aVideoStyle]
Nombrada en tres ocasiones como una de las mujeres latinas más influyentes por la revista People en Español, María Marín es una conferenciante motivacional que sabe lo que es la adversidad.
María perdió a su madre a los nueve años y, poco después, desarrolló diabetes, lo que aumentó su riesgo de padecer una enfermedad del riñón. Más tarde, María luchó contra el cáncer de mama y salió victoriosa.
¡El conocimiento es poder! Como María conoce su riesgo de padecer una enfermedad del riñón, puede proteger mejor su función renal. Colabora con la NKF para garantizar que más personas tengan acceso a la misma información que le ha salvado la vida.
Entre los principales factores de riesgo de enfermedad del riñón se incluyen:
- Diabetes: puede dañar los pequeños vasos sanguíneos de los riñones, lo que provoca daño renal y una disminución de la función renal.
- Presión Arterial Alta: obliga al corazón a trabajar más, lo que puede dañar tanto el corazón como los riñones.
- Antecedentes familiares de falla renal: ciertos tipos de enfermedades del riñón pueden ser hereditarios. Sin embargo, en muchos casos, esto se debe a determinantes sociales de la salud y no a factores genéticos.
Descubre qué hacer si corres el riesgo de padecer una enfermedad del riñón.
Carolina Sandoval
Carolina Sandoval Guzmán es una querida presentadora de televisión, periodista y actriz. Comenzó su carrera en Venezuela, escribiendo para revistas y apareciendo en la telenovela “Amor mío”. Tras mudarse a Miami en 2001, trabajó en programas como “El Gordo y la Flaca” y “Escándalo TV”.
En 2013, Carolina se convirtió en colaboradora del programa “Suelta la Sopa” de Telemundo, donde desvelaba los secretos de las estrellas de las telenovelas. Ahora, está revelando la verdad sobre la enfermedad del riñón: uno de cada tres adultos estadounidenses corre el riesgo de desarrollarla, y la mayoría no lo sabe.
Las pruebas tempranas y frecuentes son la mejor forma de detectar o controlar la enfermedad del riñón. Pregunta a tu profesional de la salud por estas dos sencillas pruebas para determinar si tienes problemas renales:
- La tasa de filtración glomerular estimada (eGFR): estima la capacidad de los riñones para eliminar los productos de desecho de la sangre.
- Relación albúmina creatinina en orina (uACR): mide la cantidad de albúmina —una proteína— y de creatinina en la orina. Los riñones sanos retienen la albúmina en la sangre, mientras que filtran la creatinina hacia la orina.
Más información sobre las pruebas renales.
Comparte tu historia
¿Tienes una enfermedad del riñón o te han realizado un trasplante de riñón? ¿Eres donante vivo de riñón? ¡Nos encantaría saber de ti! Comparte tu historia aquí. Puede que sea la que dé esperanza a otra persona.
Fuentes: 1“Enfermedad del Riñón Crónica en Estados Unidos, 2023”. Departamento de Salud y Servicios Humanos
de EE. UU., Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 1 de mayo de 2023, https://www.cdc.gov/kidneydisease/publications-resources/CKD-national-facts.html.
2Gordon, Elisa J., doctora, máster en Salud Pública¹; Lee, Jungwha, doctora, máster en Salud Pública²; Kang, Raymond, máster en Artes³; Uriarte, Jefferson, licenciado en Ciencias²; Caicedo, Juan Carlos, doctor en Medicina4. “Persisten las disparidades entre los pacientes hispanos: realización de la evaluación, inclusión en la lista de espera y recepción de un trasplante renal”. *Trasplante Direct* 10(3): p. e1595, 1 de marzo de 2024. | DOI: 10.1097/TXD.0000000000001595


















