Colaboración para la prevención: cómo abordar el riesgo de enfermedad del riñón crónica en las comunidades de trabajadores agrícolas

La National Kidney Foundation (NKF) y el Centro Nacional para la Salud de los Trabajadores Agrícolas (NCFH) colaboran para ampliar el alcance y el impacto de los trabajadores y promotores de salud comunitarios (CHW/Ps) que apoyan la salud y el bienestar de los trabajadores agrícolas migrantes y estacionales (MSAW). En 2017, California contaba con unos 586,302 MSAW y 914,421 personas a su cargo ⁱ. La obesidad, la diabetes y la hipertensión —los principales factores de riesgo de la Enfermedad Renal Crónica (ERC)— son los diagnósticos más comunes entre los MSAW, seguidos de diversos trastornos de salud mental ⁱⁱ. Esta colaboración tiene como objetivo abordar los retos específicos a los que se enfrentan las familias de los MSAW, que a menudo corren un mayor riesgo de padecer ERC debido a los riesgos laborales, el acceso limitado a la asistencia sanitaria y otras barreras ⁱⁱⁱ. 

La misión de la NCFH es mejorar la salud de las familias de los MSAW y promover el acceso a una asistencia sanitaria de calidad. La organización ofrece formación y asistencia técnica, lleva a cabo investigaciones y desarrolla recursos para su uso a nivel nacional en apoyo de la salud de los MSAW. A través de esta emocionante colaboración, la NCFH y la NKF aúnan sus conocimientos para mejorar la prevención de la ERC, abordar los factores de riesgo de las enfermedades crónicas y promover un futuro más saludable para todos. 

Los CHW/P son trabajadores de salud pública de primera línea que prestan servicios adaptados a la cultura local. Como miembros de confianza de las comunidades a las que atienden, los CHW/P actúan como enlaces cualificados con los servicios sanitarios y sociales ^iv. Los CDC destacan el impacto positivo de las intervenciones dirigidas por los CHW/P en el control de las enfermedades crónicas, la adherencia a la medicación y el acceso a los servicios de atención sanitaria —en particular, la ERC, las enfermedades cardiovasculares y la diabetes— en comunidades desatendidas ^{v vi}. 

Como parte de su iniciativa “CKDintercept”, la NKF está colaborando con los CHW/P para aumentar las tasas de diagnóstico de la ERC y mejorar la calidad de la atención al paciente. En 2023, la NKF desarrolló un programa de formación sobre salud renal para los CHW que ofrece información básica sobre la enfermedad del riñón y sobre cómo los CHW pueden aprovechar sus conocimientos para facilitar el acceso de los miembros de la comunidad a las pruebas de detección y abordar los factores sociales que influyen en la salud.

En colaboración con la NCFH, la NKF tradujo su programa de formación para los CHW al español y diseñó un recurso sobre salud renal adaptado específicamente a las MSAW. Al desarrollar este recurso, la NCFH tuvo en cuenta los factores ambientales que contribuyen a los riesgos para la salud renal en esta población, como el estrés térmico, la deshidratación y la exposición prolongada a productos agroquímicos. El recurso, que estará disponible en otoño de 2025, se centra en la importancia de la hidratación, el color de la orina y los signos de alerta asociados a problemas renales, al tiempo que hace hincapié en la importancia de las evaluaciones rutinarias. Su objetivo es ayudar a las MSAW a tomar medidas proactivas para preservar su salud renal. 

Esta colaboración ejemplifica cómo las estrategias comunitarias adaptadas culturalmente pueden colmar brechas críticas en la atención sanitaria, mejorar los resultados de salud y demostrar el poder de las colaboraciones para satisfacer las necesidades específicas de comunidades diversas.