Hidronefrosis

Última actualización: Agosto 08, 2023

Revisado médicamente por: Equipo de Educación para Pacientes de la NKF

La hidronefrosis es una afección que se produce cuando un riñón se inflama y no puede eliminar la orina como debería.

Acerca de la hidronefrosis

La hidronefrosis es una afección que se produce cuando un riñón se inflama y no puede eliminar la orina como debería. Esta inflamación suele producirse cuando la orina no puede pasar del riñón a la vejiga debido a una obstrucción. La hidronefrosis puede afectar a uno o a ambos riñones. Con el tiempo, la función renal puede disminuir, lo que puede provocar daños renales.

Signos y síntomas

A menudo, la hidronefrosis no provoca ningún síntoma. Aunque a veces pueden aparecer signos, entre los que se incluyen:

  • Dolor en la zona lumbar, el costado o el abdomen
  • Necesidad de orinar con frecuencia o dificultad para orinar
  • Sangre en la orina
  • Náuseas
  • Fiebre

Causas

La hidronefrosis suele estar provocada por otra enfermedad subyacente o un factor de riesgo. Entre las causas de la hidronefrosis se incluyen, entre otras, las siguientes enfermedades o factores de riesgo:

  • Cálculos renales
  • Obstrucciones congénitas (un defecto presente desde el nacimiento)
  • Coágulos sanguíneos
  • Cicatrización del tejido (por lesión o cirugía previa)
  • Tumores o ciertos tipos de cáncer (por ejemplo, de vejiga, de cuello uterino, de colon o de próstata)
  • Aumento de volumen de la próstata (benigno)
  • Embarazo
  • Infección de las vías urinarias (u otras enfermedades que provoquen inflamación de las vías urinarias)

Complicaciones

En casos de obstrucción grave debida a una hidronefrosis, puede ser necesario eliminar el exceso de orina mediante un catéter para drenar la orina de la vejiga o un tubo especial denominado nefrostomía, que drena la orina directamente del riñón. La clave del tratamiento es abordarlo lo antes posible para evitar cualquier daño permanente en los riñones.

La hidronefrosis grave puede dañar los riñones y provocar falla renal. Si se produce falla renal, será necesario un tratamiento mediante diálisis o un trasplante de riñón. Cuando se trata rápidamente, la mayoría de las personas se recuperan de la hidronefrosis.

Diagnóstico

La hidronefrosis se diagnostica mediante:

  • Hablar con el paciente y realizar un reconocimiento físico
  • Realización de análisis de sangre y orina
  • El uso de equipos médicos (como ecografías, tomografías computarizadas, resonancias magnéticas o incluso un endoscopio especial llamado cistoscopio) para obtener imágenes de los riñones y la vejiga con el fin de localizar la obstrucción

Tratamiento

A la hora de tratar la hidronefrosis, los médicos intentan evitar que el riñón se hinche aún más. Para ello, pueden:

  • Recetar medicamentos para aliviar el dolor y/o combatir la infección
  • Recomendar una intervención quirúrgica para eliminar la obstrucción

Cómo prepararse para su cita

Cuando te prepares para ir al médico, es recomendable que:

  • Anotar cualquier síntoma, como dolor o ganas frecuentes de orinar
  • Hacer una lista de todos los demás problemas de salud y de los medicamentos que se toman
  • Llevar a la cita los resultados de pruebas o historiales médicos que tengas

 

Preguntas que debes hacer

  • ¿Cuál es la causa de mis síntomas?
  • ¿Qué pruebas debo hacerme?
  • ¿Qué tratamientos existen?
  • ¿Cuáles son los efectos secundarios del tratamiento?
  • ¿Tendré que someterme a una intervención quirúrgica? En caso afirmativo, ¿en qué consistirá?
  • ¿Afectará esto a mis riñones a largo plazo?
  • ¿Debería cambiar algo en mi estilo de vida?
  • ¿Cómo puedo evitar que la hidronefrosis vuelva a aparecer?

¿Qué tan útil fue este contenido?

Este contenido se proporciona únicamente para el uso informativo y no se pretende como consejo médico o como sustituto del consejo médico de un profesional de la salud.
© 2026 Fundación Nacional del Riñón, Inc.