Elegir un tratamiento para la falla renal

Infórmate sobre los tratamientos para la falla renal: hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante de riñón. Conoce cada una de estas opciones para poder tomar decisiones informadas junto con tu equipo sanitario.

¿Qué ocurre cuando los riñones dejan de funcionar?

Los riñones sanos realizan muchas funciones importantes. Mantienen el equilibrio de todo el cuerpo. Eliminan los productos de desecho y el exceso de agua del organismo, ayudan a producir glóbulos rojos y contribuyen a controlar la presión arterial. Cuando se padece falla renal, significa que los riñones están dañados. No pueden desempeñar estas importantes funciones con la eficacia necesaria. Padecer falla renal significa que:

  • has perdido entre el 85% – 90% de la función renal
  • Tus riñones no funcionan lo suficientemente bien como para mantenerte con vida
Hombre mayor sentado en el sofá mirando una tableta y tomando un café, Centro de Formación sobre Riñones

Los Primeros Pasos Hacia el Trasplante

Vídeos en línea gratuitos, que puedes ver a tu propio ritmo, sobre la evaluación para un trasplante y cómo inscribirte en la lista de espera.

¿Cuándo es necesario el tratamiento?

Tu médico te ayudará a decidir cuándo debes empezar el tratamiento. La decisión se basa en:

  • Tus síntomas
  • Otros problemas de salud que padezcas
  • La función renal que te queda
  • Tu estado nutricional

A la hora de elegir un tratamiento para la falla renal, la decisión suele resultar estresante. Informarse lo mejor posible sobre las opciones disponibles y hablar con su equipo sanitario para elegir el plan de tratamiento más adecuado para usted les ayudará a usted y a su familia a sentirse mejor preparados para tomar esta difícil decisión. Cada opción tiene sus ventajas y desventajas, por lo que es importante informarse lo mejor posible. Lo que puede ser positivo para una persona puede resultar negativo para otra.

¿Cómo puedo saber qué tratamiento es el adecuado para mí?

Existen dos opciones de tratamiento para la falla renal: la diálisis (hemodiálisis o diálisis peritoneal) y el trasplante de riñón.

Habla con tu familia para que puedas decidir qué tratamiento se adapta mejor a tu estilo de vida. Además, siempre tienes la opción de cambiar a otro tipo de tratamiento en el futuro. A medida que tus necesidades y tu vida cambien con el tiempo, también puede cambiar tu tratamiento. Sin embargo, puede haber razones médicas por las que una opción de tratamiento concreta no sea adecuada para ti, así que habla con tu equipo sanitario para comentar tus necesidades personales.

¿Qué es la hemodiálisis?

La hemodiálisis es un tratamiento que elimina los residuos y el exceso de líquido de la sangre. Se puede realizar en casa o en un centro de diálisis. Durante la hemodiálisis, la sangre se bombea a través de tubos flexibles hasta una máquina de diálisis, donde pasa por un filtro especial denominado dializador (también conocido como “riñón artificial”). Una vez filtrada, la sangre vuelve al torrente sanguíneo. Obtén más información sobre la hemodiálisis.

¿Qué es la diálisis peritoneal?

En la diálisis peritoneal (DP), la sangre se depura dentro del cuerpo, no fuera de él. La membrana que recubre el abdomen (el peritoneo) actúa como un filtro natural. Una solución de depuración fluye hacia el abdomen (la barriga) a través de un tubo flexible denominado catéter de DP. Los residuos y el exceso de líquido pasan de la sangre a la solución de depuración. La diálisis peritoneal es un tratamiento que se realiza en el propio domicilio y puede llevarse a cabo en casa, en el trabajo, en el colegio o incluso durante un viaje. Por ello, la diálisis peritoneal puede ofrecer una mayor flexibilidad. Obtén más información sobre la diálisis peritoneal.

¿Qué es un trasplante de riñón?

Un trasplante de riñón es una intervención quirúrgica en la que se implanta en tu cuerpo un riñón sano procedente de otra persona. El riñón puede proceder de una persona fallecida o de un donante vivo, que puede ser un familiar cercano, tu cónyuge o un amigo. Incluso puede proceder de alguien que desee donar un riñón a cualquier persona que necesite un trasplante. Sin embargo, un trasplante de riñón es un tratamiento, no una cura, y es importante cuidar el nuevo riñón con el mismo esmero que antes de recibir el trasplante. Más información sobre los trasplantes de riñón.

Descarga el folleto completo en PDF: “Elegir un tratamiento para la falla renal”.

¿Qué tan útil fue este contenido?

Este contenido se proporciona únicamente para el uso informativo y no se pretende como consejo médico o como sustituto del consejo médico de un profesional de la salud.
© 2026 Fundación Nacional del Riñón, Inc.