Desmitificando la diálisis: comprender las opciones de tratamiento y los cambios en la vida

September 07, 2023

Infórmate sobre el funcionamiento de los riñones, lee las experiencias de otros pacientes renales y descubre recursos para llevar una vida plena en diálisis.

Enfrentarse a una falla renal puede resultar abrumador, pero gracias a la diálisis, muchas personas siguen llevando una vida plena y significativa. Sigue leyendo para conocer las diferentes modalidades de diálisis, descubrir cómo se han adaptado otras personas a la vida con diálisis y encontrar recursos útiles.

¿Qué es la diálisis?

Los riñones desempeñan funciones de vital importancia, entre las que se incluyen:

  • Eliminar los desechos y el exceso de líquido
  • Controlar la producción de glóbulos rojos
  • Ayudar a regular la presión arterial
  • Controlar la cantidad de nutrientes, como el calcio y el potasio, en la sangre

Cuando se padece una enfermedad del riñón en etapa terminal (ERFT), los riñones ya no pueden desempeñar estas funciones. Como consecuencia, es posible que se sufran náuseas, hinchazón y fatiga. 

La diálisis asume la función de filtrar la sangre y equilibrar los líquidos y los nutrientes. La esperanza de vida media en diálisis es de entre 5 – 10 años, pero muchas personas viven 20 o incluso 30 años con los cuidados adecuados.

“La diálisis es un proceso que elimina las toxinas y el líquido del cuerpo cuando los riñones no pueden hacerlo”, explica William Henderson, vicepresidente de Atención Renal. “La máquina actúa como un riñón y suele funcionar durante unas cuatro horas, tres veces por semana”.

Más información sobre los riñones.

Tipos de diálisis

Existen dos tipos de diálisis:

1. Hemodiálisis

La hemodiálisis utiliza una máquina y un filtro especial (dializador) para depurar la sangre. La sangre fluye desde el cuerpo hacia la máquina y vuelve al cuerpo. Los tratamientos pueden realizarse en un centro de diálisis o en casa.

2. Diálisis peritoneal

La diálisis peritoneal (DP) utiliza un líquido de limpieza, el dializado, que se introduce y se retira del revestimiento del abdomen, el cual actúa como filtro. La DP la realiza el paciente a diario en el lugar donde se sienta más cómodo.

“Las máquinas de diálisis pueden resultar intimidantes”, afirma Belina Bimbo, directora del centro de diálisis. “Nuestro trabajo consiste en ayudar a los pacientes a sentirse cómodos y a comprender lo que está sucediendo. Cuanta más información tengan, más seguros se sentirán”.

Realice nuestro breve cuestionario para saber si la diálisis en casa es adecuada para usted.

¡Suscríbete hoy mismo!

Suscríbete al boletín del blog de la NKF

Recibe cada mes en tu bandeja de entrada historias inspiradoras y recursos sobre la enfermedad del riñón. Obtendrás perspectivas prácticas y consejos de expertos que te ayudarán a comprender y controlar mejor tu salud renal, independientemente de en qué fase del proceso te encuentres.

La vida en diálisis: personas reales, experiencias reales

La vida en diálisis es, sin duda, diferente, pero no tiene por qué ser el final. 

“Empezar con la diálisis no significa el fin de la vida”, afirma la trabajadora social Ebony McKinley. “Uno de mis pacientes pensaba que tenía que dejar de trabajar, pero en cuanto se dio cuenta de que se sentía bien, volvió a su trabajo a tiempo completo. La diálisis no debería impedirte vivir”.

Nada más cierto en el caso de Reginald Gramling, de 63 años. Adaptó su horario para que la diálisis no interfiriera con su pasión por el deporte.

“¡La vida sigue siendo buena, aunque esté en diálisis! Cambié el horario de mi tratamiento a las 6 de la mañana para poder seguir arbitrando partidos de baloncesto de instituto”.

La dieta y los niveles de energía pueden suponer un reto al principio, pero hay ayuda disponible.

“Las dos causas principales de la falla renal son la presión arterial alta no controlada y la diabetes”, explicó Girly Banzuela, enfermera titulada. “Ayudamos y animamos a los pacientes a seguir una dieta baja en sal y azúcar, y a limitar la ingesta de líquidos si están en hemodiálisis”.

“La diálisis puede ser dura, pero aquí he formado una segunda familia”, afirma Cassandra Watkins, paciente de diálisis. “No es fácil, pero la máquina me está salvando la vida”.

¿Buscas formas de pasar el rato durante la diálisis? Aquí tienes ocho actividades que puedes probar durante tus sesiones de diálisis.

Recursos y apoyo para la diálisis

Llevar una vida plena mientras se está en diálisis puede ser todo un reto, pero no tienes por qué afrontarlo solo. 

Cinco recursos útiles para vivir bien en diálisis: 

  1. NKF Peers: Ponte en contacto con un mentor que haya sabido llevar una buena vida en diálisis.
  2. Comunidad de diálisis: Únete a este espacio seguro y solidario donde podrás compartir tus experiencias, hacer preguntas y obtener respuestas de otras personas que se someten a diálisis.
  3. Guía de Medicare: Consulta un resumen de los programas de Medicare para pacientes en diálisis.
  4. Recetas aptas para diálisis: ¿Te cuesta seguir tu dieta de diálisis? Prueba estas sabrosas comidas y tentempiés aptos para diálisis.
  5. Centro de Enseñanza del Riñón: Encuentra cursos en línea gratuitos sobre trasplantes renales y donaciones de riñón en vida.

Si necesitas servicios que no figuran aquí o transporte para acudir a tus sesiones de diálisis, habla con tu equipo de atención de diálisis. Están ahí para ayudarte. También puedes ponerte en contacto con NKF Cares para recibir ayuda de profesionales cualificados. 

*Este contenido se proporciona únicamente con fines informativos y no pretende constituir un consejo médico ni sustituir el asesoramiento médico de un profesional de la salud.

Este contenido se proporciona únicamente para el uso informativo y no se pretende como consejo médico o como sustituto del consejo médico de un profesional de la salud.
© 2026 Fundación Nacional del Riñón, Inc.